El objetivo de esta actividad, enmarcada dentro del programa divulgativo del Campus de Excelencia Internacional, es acercar a la sociedad al ambiente marino, promoviendo el conocimiento y la conservación del mar como fuente de riqueza.

Se les dará la oportunidad a los participantes de conocer mejor la isla perteneciente al Parque Nacional Marítimo Terrestre de las Islas Atlánticas a través de la realización de rutas guiadas por monitores que les mostrarán zonas como el Burato do Inferno, el mirador de Fedorentos o alguna de las maravillosas playas con las que cuenta.

Para la visita hay fijados dos puntos de salida: la antigua rectoría de la Universidad de Vigo y el pantalán de Bueu, donde embarcarán los participantes. En el primer caso la hora prevista para la saída son las 9:00 y en el segundo las 9:30. Una vez en la isla, los participantes se dividirán en grupos para realizar las dos rutas previstas, comer y disfrutar de la belleza de Ons. La hora fijada para la vuelta son las 18:40 en los lugares respectivos del inicio de la visita.

Esta visita tiene también un componente solidario por lo que los asistentes también deberán llevar un kilo de alimentos non perecederos que se recogerán en Bueu antes de la salida del barco y que serán entregados al Banco de alimentos para ayudar a los más necesitados que se entregará el día de la visita en el puerto.

La inscripción para la actividad tiene un coste de 7€ + 1kg de alimentos para las personas que salgan desde Bueu y 10€ + 1kg de alimentos para aquellas que cojan el autobús desde Vigo. Estará abierta a todas aquellas personas que deseen participar, aunque las plazas son limitadas, y se deberá cubrir un formulario para hacer el ingreso.

La organización del Campus do Mar puso a disposición de los usuarios un teléfono 986 813482, un correo electrónico xeral@oceanografosgalicia.org y una página web www.campusdomar.es/ons en la que encontrar toda la información sobre la actividad.

www.campusdomar.es/ons

Los representantes del ejecutivo caboverdiano fueron recibidos por el director del área de Internacionalización del Campus do Mar, Alberto González Garcés y la directora del área de Cooperación Internacional del Cetmar, Yolanda Molares, con quienes intercambiaron opiniones sobre la puesta en marcha del proyecto, balance que fue calificado como muy positivo por ambas partes.

La visita tiene lugar cuando se cumple un año de la concesión por parte de la Dirección General de Relaciones Exteriores y con la UE de la Xunta de Galicia de 171.700 euros para la puesta en marcha de este proyecto de cooperación, cantidad a la que Campus do Mar añadió 75.000 euros adicionales y los socios locales, Universidade de Cabo Verde y el Instituto Nacional de Desenvolvemento das Pescas (INDP), otros 45.000 euros, cantidades que se están destinando a la puesta en marcha de diferentes acciones encuadradas en el ámbito de la formación de doctorado y la transferencia de capacidades científicas y tecnológicas.

Investigadores caboverdianos a punto de finalizar su formación en Vigo
Entre estas acciones el proyecto incluye la formación de cuatro doctores dentro del programa de doctorado en Ciencia, Tecnología y Gestión del Mar. Llevan en Vigo desde el comienzo del curso y hoy asistieron también al encuentro con los representantes del gobierno de su país. Rui Freitas y Mara Abu-Raya, son docentes en la Universidad de Cabo Verde , y Elisia Silva y Carlos Monteiro son investigadores en el Instituto Nacional de Desenvolvemento das Pescas. A punto de rematar la parte presencial del doctorado el próximo 1 de septiembre estarán de vuelta en Cabo Verde y, ya allí, aprovecharán la experiencia adquirida en Galicia, para poner en marcha su propio programa de doctorado especializado en ciencias marinas.

En el marco también de este proyecto de cooperación el próximo mes de julio investigadores de las universidades de Vigo, Santiago de Compostela y Aveiro y del Instituto Español de Oceanografía se desplazarán a Cabo Verde para impartir allí un curso de especialización dirigido a 15 investigadores locales, tanto de la Universidad de Cabo Verde como del INDP. Fue uno de los temas de los que se habló en la reunión mantenida esta mañana en Vigo, en la que se informó también del montaje de una sala de videoconferencia en Cabo Verde para el seguimiento on line de clases del programa doctorado, cursos, conferencias, etc.

Fuente: DUVI

Durante el encuentro, al que se acercó también el rector Salustiano Mato, se profundizó en diferentes aspectos de importancia para el sector y que dependen directamente de la Dirección General del Mar, tales como la reforma de la Política Pesquera Común, sobre todo, en todo aquello que tiene que ver con los aspectos estruturales de la política de pesca, haciendo especial hincapié en las diferentes ayudas y subvenciones al sector, “algo que está cambiando bastante”, subrayó uno de los asistentes a la reunión, el profesor Manuel Varela, coordinador del programa de doctoradoo en Ciencia, Tecnología y Gestión del Mar (DO*MAR), que resaltó la importancia de contar con información “de primera mano al respecto”.

Oportunidades del nuevo Fondo Europeo Marítimo y de Pesca
Además de informar sobre como se están formulando este tipo de cambios, la visita de este alto cargo de la Unión Europea puso también al día a los asistentes sobre los diferentes aspectos de la reforma de la Política Pesquera Común, (PPC) “que está ahora mismo en plena efervescencia”, resaltó Varela, al tiempo que destacó la importancia de “tratar de ver cuales son los aspectos de futuro que pueden ser más interesantes, en este caso desde la perspectiva de los investigadores”.

Junto a la reforma de la PPC, tuvieron también un papel destacado las oportunidades que surgen con el nuevo Fondo Europeo Marítimo y de Pesca, FEMP, para la asociación entre investigadores y sector, un tema de elevado interés para la comunidad investigadora, ya que este nuevo fondo, dotado con 6500 millones de euros, permitirá la financiación de proyectos que facilitarán la transición hacia pesca sostenible y ayudará a las comunidades costeras a diversificar sus economías.

La innovación en pesca y acuicultura y la denominada ecoinnovación, en referencia a las diferentes tecnologías para una mejor conservación de en medio, fueron otros de los temas de los que se habló durante el encuentro, que se celebró este mediodía en el Edificio Miralles del campus vigués.

Líneas de trabajo futuras
Desde el Campus do Mar se puso el acento en la interdisciplinaridad y en el trabajo que se está llevando a cabo en la confluencia de varios aspectos tratando de ganar sinergías y conocimiento compartido entre múltiples sectores relacionados con el campo marino. “Esperamos que sea una reunión fructífera y de la que podamos sacar por ambas partes conclusiones interesantes, sobre todo en lo que se refiere al establecimiento de líneas de trabajo futuras”, subrayó Manuel Varela.

Fuente: DUVI

It is an initiative of eminently practical character, based on the active and participatory learning with exchange of experience between participants and consultants. It is complemented by the analysis of various case studies, with an emphasis on examples taken from the marine engineering and biotechnology sectors. The workshop will be delivered in English by renowned international experts linked to Isis Innovation Limited, the technology transfer company of the University of Oxford.

The goal of the workshop focuses on providing practical training to promote and consolidate the acquisition of professional skills needed to set up a business project and the market implementation of scientific and technological results and technology transfer in general.

The workshop will be delivered via two channels: presenting to a face-to-face audience and streaming (simultaneous web broadcasting), with the possibility of participation via chat channel. The workshop is addressed to teaching and research staff, managers, technologists and other professionals related to technology and research results transfer, from the institutions that are part of the R&D Campus do Mar group and, university students of any nationality, who are currently pursuing Bachelor’s degree, engineering, architecture, degree or postgraduate (Masters or PhD) studies, delivered by any of the universities of Galicia.

Participation in the workshop will be limited to a maximum of 55 participants (15 face to face and 40 streaming), which will be admitted on a first-come, first-application principle. The registration fee is 50 € for face to face attendees and 20 € for participants via streaming.

The workshop will take place at the Conference Room of Faculty of Economic & Business Sciences of the University of Vigo, Campus As Lagoas Marcosende, Vigo, on 10th and 11th June 2013 from 09:00 to 17:30 and from 09:30 to 17:30 respectively, with a duration of 16 hours.

Applications and registration will begin on 13th May 2013 at 10:00 (GMT+2), on the website of the Campus do Mar http://campusdomar.es/transferencia/taller-emprendimiento/.

• Announcement

Contact: Technology Transfer and Research Results Area, Campus do Mar, Plza. Miralles, Local A7, Campus Universitario – 36310 VIGO, TEL +34 986 130037 / +34 986 130041, Email: gestion.transferencia2@campusdomar.es

Primeros acuerdos
Si en la reunión constitutiva del mes de marzo se aprobó el documento operativo de CEI.MarNet, esta vez los directores del campus pudieron ya comenzar a dar forma a los grupos de trabajo. Por una parte, como explica Emilio Fernández, se acordó crear dos grupos de trabajo en el ámbito de la investigación para poner en marcha proyectos de I+D a escala europea en el campo de la oceanografía y de la acuicultura. Otro de los acuerdos se refiere a la creación de otro grupo que se centrará en proyectos internacionales asociados a la transferencia en el campo de las tecnologías del mar. Según explica el director del Campus do Mar, en esta reunión también se decidió “crear otros dos grupos que se encargarán de la puesta en marcha de másters interuniversitarios en el campo de la oceanografía y de la gestión de la pesca”. Finalmente, además de elegir el nuevo logotipo de CEI.MarNet, acordaron activar un grupo que tendrá como objetivo “visibilizar la red a nivel internacional y buscar financiación para la movilidad de estudiantes e investigadores”. Emilio Fernández destaca que por lo de ahora éstas son las principales prioridades de la red, pero no descarta que en próximas reuniones se pongan en marcha nuevas líneas de trabajo.

Sinergias de 10.000 investigadores
CEI.MarNet se constituye cómo una alianza en la búsqueda de conseguir proyección internacional para estos campus de excelencia, promover el proceso de colaboración y aprendizaje mutuo entre las instituciones que lo componen y establecer una programación de acciones conjuntas. Esta agrupación reúne así a 10.000 investigadores en torno al conocimiento marino y marítimo. La masa crítica de investigadores abarca un amplio abanico de estudios sobre el mar, desde la navegación o la construcción naval hasta la acuicultura, la gestión litoral, el conocimiento del patrimonio o la búsqueda de nuevas fuentes de energía. A esta reunión de coordinación asistieron Carmen Garrido, del CEIMAR; Conrado Domínguez, del Campus Atlántico Tricontinental y Javier Gilabert, Ángel Pérez Rufaza y Pascual Pérez-Paredes, los tres del Campus MareNostrum. Por parte del equipo de gobierno del Campus do Mar, asistieron su director, Emilio Fernández, junto con Elsa Vázquez Otero, directora del área de Docencia y Captación de talento, Alberto González-Garcés, director del área de Internacionalización, Francisco Gómez Figueiras, director del área de Investigación y Luis Fernández, director del área de Transferencia.

Fuente: DUVI

As it was agreed in the meeting, the objective is that before the end of 2013, Campus do Mar could have its own legal status, “which would ease the implementation of the projects obtained and the access to different calls we cannot apply at the moment, but in which the probabilities of success are significant”, underlined the director of Campus do Mar, Emilio Fernández, who, in spite of not belonging to the Rector Council, also attended the meeting, together with Eduardo Pardo de Guevara y Valdés, institutional coordinator of the CSIC in Galicia.

Strengthen the R&D aggregation

The Campus do Mar Research Area has just finished the preparation process of the strategic plans for research and development of the four R&D clusters organized by Campus do Mar. These plans were developed with the assistance of several work groups made up by researchers of all institutions involved and also through consultation with relevant stakeholders. “These work groups unanimously concluded that the implementation of the different actions needs the constitution of an entity with its own legal status”, as it was stated by the director of Campus do Mar, who also highlighted that this would enable the design and implementation of big scale projects by multi-institutional teams and would strengthen the international presence of the R&D aggregation in a “highly competitive” environment.

Among other advantages, if the Campus do Mar had its own legal status, it could also contribute to minimize some of the chronic problems for the collaboration of the research groups from the different institutions which integrate Campus do Mar, for instance in the case of staff recruitment or the joint acquisition of equipment and infrastructures.

Campus do Mar Portuguese Pole

During the meeting Salustiano Mato, as the president of the Rector Council of Campus do Mar, informed the rest of the Council members about the creation of a Portuguese pole of Campus do Mar, an aggregation of the Portuguese partners in the campus. At the same time, he also informed them about the last meeting of the network CEI.MarNet attended by the R&D&I Secretary of State, Carmen Vela, and reminded the Campus do Mar Exhibition: building the future through oceans which took place at the European Parliament, through eleven panels and several photographs an historic route of the different aspects of the project was made, from research, transfer or talent attraction to the internationalization and dissemination to society.

This interuniversity initiative, which has been presented this morning in A Coruña, seeks to “help a new generation of entrepreneurs”, pointed out the Rector of the University of Vigo, Salustiano Mato, during the project presentation, in which he was accompanied by the Rector of the University of  A Coruña, Xosé Luis Armesto; the President of Social Council of the UDC, Antonio Abril and the president of the Galician Association of Family Business (AGEF), Emilio Pérez Nieto. “Cooperation between universities is crucial, as can be seen in Campus do Mar, and this Escuela de Emprendedores is an example of the promotion  of R&D in universities and of  knowledge generation” stated Xosé Luis Armesto, who also explained that the project is addressed to students and to university graduates of any university in the Galician University System or, even, from outside it.

In this edition Campus do Mar joins a project implemented in the University of A Coruña last year, and from which several companies and start-ups emerged: SaborPlace, an online platform to buy homemade, ecologic and quality food directly from the producer; and Viajeros LowCost, an initiative specialized in the tourism field and, more specifically, in the organization of low cost events for young people (theme parties, trips at the end of the academic year, etc.). Two business initiatives which are already a reality and placed on the market under the umbrella of the Escuela de Emprededores.http://www.saborplace.com/http://viajeroslowcost.com/

Thanks to this project, 25 students and recent graduates from the Universities of Galicia, will enjoy from the 2nd of May to the 27th of June a comprehensive 250-hour training aimed at developing and strengthen the necessary skills, abilities, resources and tools to start up business projects that create social and economic value through activities related to the marine/sea field.

The training, which will take place in the campuses of A Coruña and Vigo, will focus on a set of dynamic activities like workshops, conferences, visits to companies or outdoor training sessions, among others, following the model “learning by doing”, which incorporates innovative elements to the teaching-learning process, allowing the student the access to a training experience based on active participation.

Those interested in participating in this initiative can register online until the 23^rd of April at http://www.escolaemprendedores.com 

• Escuela de Emprendedores: Campus do Mar Edition Program

Dos jornadas sumergidos en el mundo marino
Con las rías como excusa, el curso Introducción de contenidos transversales sobre las rías en los currículos busca una transferencia de conocimiento a través de la sensibilización del alumnado, crear sinergías entre todos los niveles educativos, formar al profesorado en metodologías innovadoras para mejorar sus competencias en el sector, potenciar las habilidades educativas de los estudiantes de secundaria para convertirlos en divulgadores y establecer una red de colaboración en torno al proyecto. El responsable del área de proyección social y cultura científica del Campus do Mar, Victoriano Urgorri, fue el encargado de presentar al director del campus de excelencia, Emilio Fernández, quien profundizó en este proyecto internacional y explicó a los participantes lo que supone para la sociedad.

Oceántica se basa en la premisa de que la educación de las futuras generaciones debe incorporar en los currículos académicos las soluciones inteligentes del estudio del mar con los que se impulsan nuevos sectores de gestión sostenible, despertando en la juventud no sólo una vocación científica, sino también de comunicación eficaz de todas las investigaciones. Para eso, unos 120 docentes mayoritariamente de secundaria, estudiantes y profesionales relacionados con la divulgación científica y medioambiental recibieron las pautas para aprender a extraer contenidos transversales desde las rías para orientarlos cara los currículos del alumnado de todos los niveles educativos. Investigadores de las universidades de Vigo, Santiago, A Coruña y Aveiro, del Instituto de Investigaciones Marinas o del Instituto Español de Oceanografía, entre otros, fueron los encargados de contar sus experiencias al largo de estas dos jornadas.

El 71% de los matriculados participaron de manera presencial en el curso, mientras que el resto lo hicieron en directo vía streaming, ya que proceden de otras comunidades autónomas (Comunidad Valenciana, Asturias, Catalunña, Madrid y Castilla la Mancha) e incluso de otros países (Portugal, Argentina, Chile y Costa Rica).

Libro y pieza audiovisual sobre las rías
Para favorecer la transferencia de los conocimientos generados en el Campus do Mar a la enseñanza no universitaria, la organización elaboró un libro que, bajo el título “Yo aprendo sobre las rías”, hace un recorrido por la formación, el funcionamiento y la ocupación del territorio de nuestras rías profundizando en temas como la contaminación, la gestión de los puertos o la tecnología gracias a las aportaciones de varios investigadores del Campus do Mar y desde un punto de vista didáctico.

Como complemento, también se elaboró una pieza audiovisual de carácter divulgativo de cinco minutos de duración en la que investigadores del Campus de Excelencia Internacional que pertenecen a distintos ámbitos de conocimiento hablan sobre la importancia social, económica y cultural de las rías gallegas.

El próximo paso, congreso juvenil y campus de verano
El proyecto Oceántica continuará implicando a los más jóvenes en la sostenibilidad, el cambio climático y todos aquellos desafíos a los que se enfrentan en el campo marino. Será a través de un congreso juvenil virtual en el que estudiantes de 6º de Primaria, ESO, Bachillerato, ciclos formativos y universitarios o equivalentes deberán presentar trabajos orientados a la sensibilización de la ciudadanía en distintos formatos de comunicación (poesía, relato, cortometraje, música, vídeo, fotografía, comic, presentación, póster, dibujo, reportaje multimedia y web).

Los estudiantes que presenten los 30 mejores trabajos serán premiados con la realización de un campus durante el verano en el que realizarán actividades de carácter científico, artístico, ambiental y social.

Fuente: DUVI

During the meeting, the members of the International Campus of Excellence and the German researcher agreed on the organization and coordination of the scientific programs to train the new researchers ´´so that they can shape a professional life within the personal area, and also have the chance to make their way into the university field´´,  states Laura Carballo, Law teacher at the University of Santiago, member of Campus do Mar and responsible for the initiative through which Basedow got acquainted with the project after his stay in Hamburg.

The first steps, in summer


Basedow, also Director of the Max Planck Institute for Comparative and International Private Law, travelled to Galicia to address the Campus do Mar project from the viewpoint of the legal aspects of maritime law. Both the International Max Planck Research School for Maritime Affairs and Campus do Mar are interested in continuing their collaboration to facilitate PhD student exchanges which could begin soon. ´´ We hope that some of our students could participate this summer in some courses offered by the institution coordinated by Basedow ´´, affirmed Elsa Vázquez, Director of the Talent Recruitment Area at the International Campus of Excellence.

Tight schedule

The German researcher took advantage of this visit to meet the Rector of the University of Vigo, Salustiano Mato, and to explore a campus with which he fell in love. Knowledgeable about Miralles work, he found it ´´impressive how the architectural project perfectly integrates with the environment´´.

Basedow´s visit to Vigo culminated in the lecture he delivered at the Barrié Foundation, called Maritime accidents and International Private Law: the role of Rome II Law in the selection of the applicable law, which gathered more than 100 people.

On Friday, 5th of April, the expert will go to the Faculty of Law in Santiago de Compostela to debate on the harmonization and standardization methods within the legal framework of the European Union.

An extensive career


Besides being Director of Max Planck, Jürgen Basedow is a professor at the University of Hamburg and cooperates with the International Tribunal for the Sea. Honorary doctorate by the University of Stockholm, Xi´an Jiaotong, Leuphana and Tiflis, he stands out, among other things, for having been President of the German Antitrust Commission and promoting  the project for the unification of the insurance contract in Europe. Author of numerous scientific articles, his most salient works are the ones on transport contract, classification societies and maritime accidents.

Una jornada de presentación sobre las rías
El pistoletazo de salida al proyecto se dará los días 12 y 13 de abril en el campus de Vigo con un curso dedicado a profesores de primaria, ESO, bachillerato y ciclos formativos sobre la introducción de contenidos transversales sobre las rías en los currículos académicos, impartidos por investigadores de distintos ámbitos de conocimiento pertenecientes al Campus do Mar (ver programa).

Además, durante las dos jornadas que dura el curso, se presentarán a los asistentes los pormenores de este proyecto de Ciencia, Tecnología y Sociedad, promovido desde Campus do Mar.

Un congreso virtual y un campus científico para estudiantes
Orientado a los estudiantes, desde OCEÁNTICA se convoca un congreso virtual en el que los estudiantes podrán participar subiendo sus trabajos de sensibilización sobre la sostenibilidad en los espacios de interacción mar-tierra-poblaciones humanas en los sistemas costeros y sobre el reto del cambio climático a través de una plataforma web.

Uno de los objetivos principales es que los estudiantes se conviertan en divulgadores, potenciando sus capacidades de comunicación. Las bases de participación recogen los diferentes formatos en los que se pueden presentar los trabajos, que van desde la poesía hasta los cortometrajes pasando por el cómic, la animación o la redacción.

Los estudiantes que presenten los trabajos ganadores serán premiados con la participación en un campus científico – artístico – socio – ambiental a celebrar durante el verano, donde tendrán la oportunidad de convivir con otros estudiantes y realizar actividades tanto lúdicas como formativas.

Toda la información sobre el proyecto OCEÁNTICA está disponible en: http://oceantica.campusdomar.es